|
| ■ 抄訳： 現地ニュース 2008年12月12日 (EX) |
|
|
|
| 1. |
中国が、2009年法定休日を公表
|
|
|
元旦
|
1/1〜1/3
|
3日間
|
休日になるだけ。正月ではない。
|
|
春節(旧正月)
|
1/25〜1/31
|
7日間
|
中国の正月はこちら。
|
|
清明節
|
4/4〜4/6
|
3日間
|
先祖の墓参りを行う中国の“お盆”。
|
|
労働節(メーデー)
|
5/1〜5/3
|
3日間
|
以前は7日間の連休だった。
|
|
端午節
|
5/28〜5/30
|
3日間
|
旧暦の5月5日にあたるが、中国では
｢子供の日｣や｢男児の節句｣ではない。
|
|
国慶節・中秋節
|
10/1〜10/8
|
8日間
|
09年の中秋節が10/3のため、国慶節と
まとめて8日間の休日に。
|
|
|
|
|
|
| 2. |
上海−西安間の直通寝台特急、12月21日より運行
|
|
西安鉄路局によると、12月21日より、上海と西安を結ぶ初の直通夜行特急列車が運行する。所要時間は、従来の特急列車に比べ2時間余り短縮され、13時間40分となる。寝台車13両、座席車4両、食堂車1両からなる18両編成だという。
Z94/1【西安→上海】 17：49−翌06：28 Z92/3【上海→西安】 19：56−翌09：35
|
|
|
|
|
| 3. |
新疆の喀納斯湖、冬季の入場料が無料に
|
|
新疆ウイグル自治区北部の景勝地、喀納斯(カナス)湖は、11月15日から09年4月15日まで、無料で入場できることになった。オフシーズンである冬季の観光を促進するための措置で、関係者は喀納斯の雪景色の風情もプロモーションしたいとしている。
|
|
|
|
|
| 4. |
西安陽光麗都大劇院が12月から改装のため休業
|
|
唐代風舞踊のディナーショーで知られ、外国人観光客も多数訪れる西安陽光麗都大劇院は、12月1日より改装工事のため休業した。09年2月28日よりリニューアルオープンを予定している。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
